{"id":5751,"date":"2025-10-28T13:40:38","date_gmt":"2025-10-28T13:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/lampforum.org\/2025\/10\/28\/project-link-cross-border-livelihoods-for-kenyan-workers-in-japan-copy-3\/"},"modified":"2026-05-27T00:33:45","modified_gmt":"2026-05-27T00:33:45","slug":"cross-border-livelihoods-south-africa-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/","title":{"rendered":"Sud\u00e1frica en movimiento: Desbloqueo del acceso a oportunidades de empleo transfronterizo en Alemania para los j\u00f3venes sudafricanos"},"content":{"rendered":"\r\n<div class=\"aalto-block wysiwyg-block standard-block-padding\">\r\n  <div class=\"row\">\r\n    <div class=\"small-12 column\">\r\n      <p style=\"text-align: left\"><span data-contrast=\"auto\">LaMP est\u00e1 explorando el dise\u00f1o de un programa de medios de vida transfronterizos que conecte a los j\u00f3venes subempleados de Sud\u00e1frica con la creciente escasez de mano de obra en Alemania.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><span data-contrast=\"auto\">Este proyecto se basa en el historial de dos organizaciones sudafricanas con amplia experiencia en catalizar el empleo inclusivo. Junto con LaMP, estos socios aportan la credibilidad, la experiencia y las redes necesarias para dise\u00f1ar una v\u00eda de movilidad laboral justa y escalable entre Sud\u00e1frica y Alemania. <\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left\">La oportunidad<\/h2>\n<p style=\"text-align: left\"><span data-contrast=\"auto\">Alemania se enfrenta a una escasez estructural de mano de obra. Sobre   <\/span><a href=\"https:\/\/www.intereconomics.eu\/contents\/year\/2025\/number\/1\/article\/labour-and-competitiveness-in-germany-embracing-the-transformation-to-boost-productivity.html\"><span data-contrast=\"none\">1,3 millones de puestos de trabajo siguen sin cubrirse en la actualidad<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, con proyecciones de <\/span><a href=\"https:\/\/miwi-institut.de\/archives\/3220\"><span data-contrast=\"none\">que esta brecha crecer\u00e1<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">  a 5 millones para 2030. Las vacantes son especialmente agudas en   <\/span><a href=\"https:\/\/www.arbeitsagentur.de\/en\/press\/2025-25-qualified-skilled-workers-urgently-required-shortages-in-163-occupations\"><span data-contrast=\"none\">atenci\u00f3n m\u00e9dica, oficios calificados, log\u00edstica y econom\u00eda verde<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. Al mismo tiempo, Sud\u00e1frica tiene una de las tasas de desempleo juvenil m\u00e1s altas del mundo: 46,1% de su  <\/span><a href=\"https:\/\/www.statssa.gov.za\/?p=18398\"><span data-contrast=\"none\">La fuerza laboral juvenil no tiene trabajo<\/span><\/a> <span data-contrast=\"auto\">y m\u00e1s del 45% del grupo de edad de 15 a 34 a\u00f1os no tiene empleo, educaci\u00f3n ni capacitaci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><span data-contrast=\"auto\">Esta complementariedad demogr\u00e1fica crea una poderosa oportunidad: conectar la fuerza laboral joven y motivada de Sud\u00e1frica con la demanda de talento calificado de Alemania a trav\u00e9s de una v\u00eda migratoria estructurada y respetuosa de los derechos.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5747 lazyload\" data-src=\"https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-1024x678.jpg\" alt=\"Brecha laboral en oficios calificados\" width=\"382\" height=\"253\" data-srcset=\"https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-300x199.jpg 300w, https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-768x509.jpg 768w, https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-2048x1356.jpg 2048w, https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-1087x720.jpg 1087w\" data-sizes=\"(max-width: 382px) 100vw, 382px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 382px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 382\/253;\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left\"><b><span data-contrast=\"auto\">Lo que aprendimos en una visita a Alemania centrada en la colaboraci\u00f3n<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left\"><span data-contrast=\"auto\">En mayo de 2025, nuestra delegaci\u00f3n de socios se reuni\u00f3 con responsables pol\u00edticos, reclutadores, empleadores, c\u00e1maras de comercio, proveedores de idiomas y redes de la di\u00e1spora en Alemania. Surgieron varias ideas claras: <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: left\">\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">El lenguaje es el facilitador cr\u00edtico.<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">  En cada reuni\u00f3n, se destac\u00f3 el dominio del idioma alem\u00e1n (generalmente B1-B2) como la base del \u00e9xito: para la seguridad en el lugar de trabajo, la capacitaci\u00f3n t\u00e9cnica y la integraci\u00f3n social. Sin una preparaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica s\u00f3lida y escalable en Sud\u00e1frica, los caminos no despegar\u00e1n. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: left\">\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">El apetito del empleador es real pero desigual<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">. El sector de la salud est\u00e1 m\u00e1s preparado para reclutar talento internacional. Las peque\u00f1as y medianas empresas (pymes), aunque enfrentan la escasez m\u00e1s aguda, a menudo carecen de los recursos para gestionar el reclutamiento, la incorporaci\u00f3n y la integraci\u00f3n de trabajadores extranjeros. Por el contrario, algunas grandes empresas tienen s\u00f3lidos sistemas de capacitaci\u00f3n internos y canales nacionales, por lo que por ahora muestran menos apetito por reclutar aprendices o talentos junior del extranjero.    <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: left\">\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Los modelos de costos compartidos son esenciales.<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">  Los empleadores son reacios a asumir todos los costos previos a la salida (especialmente para la capacitaci\u00f3n en idiomas), pero los candidatos no pueden asumirlos solos. El financiamiento compartido, que abarca empleadores, actores de reclutamiento e idiomas y posiblemente candidatos, ser\u00e1 fundamental para la equidad, la escala y la sostenibilidad. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">La integraci\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1 del lugar de trabajo.  <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">La vivienda, la tutor\u00eda, la orientaci\u00f3n cultural y las salvaguardas contra la discriminaci\u00f3n deben incorporarse en el dise\u00f1o del programa. Las PYME, dado su tama\u00f1o y capacidad, necesitar\u00e1n apoyo externo para garantizar una integraci\u00f3n exitosa. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Sud\u00e1frica est\u00e1 en el radar<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u2014pero no probado. Las partes interesadas expresaron su apertura a Sud\u00e1frica como pa\u00eds de origen, pero enfatizaron que el pa\u00eds necesita demostrar ecosistemas s\u00f3lidos para la selecci\u00f3n, capacitaci\u00f3n y apoyo de los trabajadores.   <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: left\"><b><span data-contrast=\"auto\">De la informaci\u00f3n a la acci\u00f3n<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left\"><span data-contrast=\"auto\">Sobre la base de estos aprendizajes, nuestro consorcio ahora est\u00e1 trabajando hacia un piloto enfocado en sectores donde la demanda es alta y la receptividad del empleador es fuerte, como los asistentes de enfermer\u00eda o los oficios calificados seleccionados. Las prioridades clave incluyen: <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: left\">\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Ampliar la formaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica de alta calidad en Sud\u00e1frica, con puntos de referencia claros de progresi\u00f3n y puntos de salida temprana para los candidatos que no pueden cumplir con los requisitos.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: left\">\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Dise\u00f1ar soluciones de financiamiento sostenibles que combinen las contribuciones de empleadores, trabajadores y donantes, al tiempo que mantienen el acceso equitativo para los trabajadores de diferentes or\u00edgenes.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: left\">\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Construir un ecosistema integral que abarque el reclutamiento, la capacitaci\u00f3n, el procesamiento de visas, la integraci\u00f3n y la retenci\u00f3n, con socios cuidadosamente seleccionados en cada etapa.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: left\">\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Abordar los riesgos de inclusi\u00f3n y percepci\u00f3n mediante la incorporaci\u00f3n de capacitaci\u00f3n intercultural, sensibilizaci\u00f3n comunitaria y salvaguardias contra la discriminaci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: left\"><b><span data-contrast=\"auto\">Por qu\u00e9 esto es importante<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left\"><span data-contrast=\"auto\">Esta empresa es m\u00e1s que cubrir vacantes en Alemania. Se trata de demostrar que la migraci\u00f3n puede dise\u00f1arse como una soluci\u00f3n beneficiosa para todos, proporcionando v\u00edas para que los j\u00f3venes sudafricanos accedan a capacitaci\u00f3n y empleos de calidad en el extranjero mientras satisfacen las necesidades laborales cr\u00edticas en Alemania. Si tiene \u00e9xito, servir\u00e1 como un punto de prueba de que la movilidad laboral estructurada, \u00e9tica y escalable es posible entre los pa\u00edses africanos y Europa.  <\/span><\/p>\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":5748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[92],"tags":[129,117],"project_category":[134],"project_type":[180],"resource_type":[181],"other_resource":[],"region":[160,175],"sector":[238,145,273,167],"country":[183,239],"stakeholder":[149,147],"poster":[211,177],"class_list":["post-5751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","tag-foreign-workers-es","tag-movilidad-laboral","project_category-scalable-and-sustainable-labor-migration-programs-es","project_type-proyecto","resource_type-proyecto","region-africa-sub-sahariana","region-europa-y-asia-central","sector-economia-verde","sector-healthcare","sector-oficios-especializados","sector-transporte","country-alemania","country-sudafrica","stakeholder-businesses-es","stakeholder-workers-es","poster-prerna-choudhury-es","poster-sophia-wolpers-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sud\u00e1frica en movimiento: Desbloqueo del acceso a oportunidades de empleo transfronterizo en Alemania para los j\u00f3venes sudafricanos - Labor Mobility Partnerships (LaMP)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sud\u00e1frica en movimiento: Desbloqueo del acceso a oportunidades de empleo transfronterizo en Alemania para los j\u00f3venes sudafricanos - Labor Mobility Partnerships (LaMP)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Labor Mobility Partnerships (LaMP)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-28T13:40:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T00:33:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Majo Gimenez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@labor_mobility\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@labor_mobility\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Majo Gimenez\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Majo Gimenez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29ca4c3c2c645a6cb2bc82c813f37c5b\"},\"headline\":\"Sud\u00e1frica en movimiento: Desbloqueo del acceso a oportunidades de empleo transfronterizo en Alemania para los j\u00f3venes sudafricanos\",\"datePublished\":\"2025-10-28T13:40:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T00:33:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\\\/\"},\"wordCount\":19,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"foreign workers\",\"movilidad laboral\"],\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\\\/\",\"name\":\"Sud\u00e1frica en movimiento: Desbloqueo del acceso a oportunidades de empleo transfronterizo en Alemania para los j\u00f3venes sudafricanos - Labor Mobility Partnerships (LaMP)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-28T13:40:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T00:33:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1695,\"caption\":\"The labor shortage in Germany is\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sud\u00e1frica en movimiento: Desbloqueo del acceso a oportunidades de empleo transfronterizo en Alemania para los j\u00f3venes sudafricanos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/\",\"name\":\"Labor Mobility Partnerships (LaMP)\",\"description\":\"Desarrollamos soluciones a gran escala y a largo plazo para que los trabajadores que no pertenecen a la \u00e9lite puedan acceder a empleos de calidad a trav\u00e9s de las fronteras.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"LaMP\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/#organization\",\"name\":\"Labor Mobility Partnerships\",\"alternateName\":\"LaMP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/cropped-1_lamp-final_lamp-main_green-e1572452917541-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/cropped-1_lamp-final_lamp-main_green-e1572452917541-1.png\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Labor Mobility Partnerships\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/labor_mobility\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/labor-mobility-partnerships\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29ca4c3c2c645a6cb2bc82c813f37c5b\",\"name\":\"Majo Gimenez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51f118fd97f9d1e01b05a4617687338a9a3a2e95c410c356644b87ca31ae86f8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51f118fd97f9d1e01b05a4617687338a9a3a2e95c410c356644b87ca31ae86f8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51f118fd97f9d1e01b05a4617687338a9a3a2e95c410c356644b87ca31ae86f8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Majo Gimenez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lampforum.org\\\/es\\\/author\\\/majo-gimenez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sud\u00e1frica en movimiento: Desbloqueo del acceso a oportunidades de empleo transfronterizo en Alemania para los j\u00f3venes sudafricanos - Labor Mobility Partnerships (LaMP)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sud\u00e1frica en movimiento: Desbloqueo del acceso a oportunidades de empleo transfronterizo en Alemania para los j\u00f3venes sudafricanos - Labor Mobility Partnerships (LaMP)","og_url":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/","og_site_name":"Labor Mobility Partnerships (LaMP)","article_published_time":"2025-10-28T13:40:38+00:00","article_modified_time":"2026-05-27T00:33:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1695,"url":"https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Majo Gimenez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@labor_mobility","twitter_site":"@labor_mobility","twitter_misc":{"Escrito por":"Majo Gimenez"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/"},"author":{"name":"Majo Gimenez","@id":"https:\/\/lampforum.org\/#\/schema\/person\/29ca4c3c2c645a6cb2bc82c813f37c5b"},"headline":"Sud\u00e1frica en movimiento: Desbloqueo del acceso a oportunidades de empleo transfronterizo en Alemania para los j\u00f3venes sudafricanos","datePublished":"2025-10-28T13:40:38+00:00","dateModified":"2026-05-27T00:33:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/"},"wordCount":19,"publisher":{"@id":"https:\/\/lampforum.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-scaled.jpg","keywords":["foreign workers","movilidad laboral"],"articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/","url":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/","name":"Sud\u00e1frica en movimiento: Desbloqueo del acceso a oportunidades de empleo transfronterizo en Alemania para los j\u00f3venes sudafricanos - Labor Mobility Partnerships (LaMP)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lampforum.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-28T13:40:38+00:00","dateModified":"2026-05-27T00:33:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/#primaryimage","url":"https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/adrian-brand-dmu18eQLnVQ-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1695,"caption":"The labor shortage in Germany is"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lampforum.org\/es\/2025\/10\/28\/cross-border-livelihoods-south-africa-germany\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lampforum.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sud\u00e1frica en movimiento: Desbloqueo del acceso a oportunidades de empleo transfronterizo en Alemania para los j\u00f3venes sudafricanos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lampforum.org\/#website","url":"https:\/\/lampforum.org\/","name":"Labor Mobility Partnerships (LaMP)","description":"Desarrollamos soluciones a gran escala y a largo plazo para que los trabajadores que no pertenecen a la \u00e9lite puedan acceder a empleos de calidad a trav\u00e9s de las fronteras.","publisher":{"@id":"https:\/\/lampforum.org\/#organization"},"alternateName":"LaMP","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lampforum.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lampforum.org\/#organization","name":"Labor Mobility Partnerships","alternateName":"LaMP","url":"https:\/\/lampforum.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lampforum.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/cropped-1_lamp-final_lamp-main_green-e1572452917541-1.png","contentUrl":"https:\/\/lampforum.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/cropped-1_lamp-final_lamp-main_green-e1572452917541-1.png","width":1,"height":1,"caption":"Labor Mobility Partnerships"},"image":{"@id":"https:\/\/lampforum.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/labor_mobility","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/labor-mobility-partnerships\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lampforum.org\/#\/schema\/person\/29ca4c3c2c645a6cb2bc82c813f37c5b","name":"Majo Gimenez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51f118fd97f9d1e01b05a4617687338a9a3a2e95c410c356644b87ca31ae86f8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51f118fd97f9d1e01b05a4617687338a9a3a2e95c410c356644b87ca31ae86f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51f118fd97f9d1e01b05a4617687338a9a3a2e95c410c356644b87ca31ae86f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Majo Gimenez"},"url":"https:\/\/lampforum.org\/es\/author\/majo-gimenez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5751\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5751"},{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=5751"},{"taxonomy":"project_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_type?post=5751"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=5751"},{"taxonomy":"other_resource","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/other_resource?post=5751"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=5751"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=5751"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=5751"},{"taxonomy":"stakeholder","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stakeholder?post=5751"},{"taxonomy":"poster","embeddable":true,"href":"https:\/\/lampforum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/poster?post=5751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}